Author: Beheerder

  • Weekend 18, 19 en 20 oktober

    De herfst is nu echt in aantocht, dat is bovendien echt ook te merken aan het aantal evenementen dat georganiseerd wordt. Dat neemt echt af nu we richting de herfst gaan.

    Hoewel de zon zich toch nog netjes meldt elke dag met daarbij overdag heerlijke temperaturen. Krijgen we nog een mooi weekend om er op uit te trekken? Of gaan we lekker ‘s avonds binnen bij een houtkacheltje zitten met een boek en een goed glas wijn? Of gaan we gewoon allebei doen, dat kan natuurlijk ook.

    I.Ráksi Sörfesztivál 

    Zaterdag 19 oktober 2019 wordt het eerste bierfestival georganiseerd bij Ráksi Piac & Talpas Büfé in het dorpje Ráksi. Wie is de Bob deze keer? Bier, eten en daarnaast muziekoptredens.

    Diverse lokale bierbrouwers verkopen op dit festival hun bier. Onder andere de bierbrouwerijen KIRO Sörfőzde, Kissler Sörfőzde en Kapucinus Sörfőzde.
    Van ‘s ochtend 9.00 tot ‘s avonds 8.00 is het festival te bezoeken.

    Het dorpje Ráksi ligt op zo’n 20 minuten rijden ten noordoosten van Kaposvár (Somogy).

    Pécs – VIII. Szezonzáró Motoros Gurulás

    Zaterdag 19 oktober bij het EXPO Center in Pécs wordt de 8ste afsluiting van het motorseizoen een motorrit gehouden.
    11:00 – Terrein gaat open
    11:30 – Welkom
    12:40 – Routebeschrijving
    13:00 – In optocht wegrijden
    13:20 – Aankomst op Széchenyi tér Pécs
    14:00 – Vertrek vanaf Széchenyi tér naar Villány
    14:40 – Aankomst Villány

    Vivat Bacchus koncert

    Zaterdag 19 oktober 2019 in Pécs Plaza, treedt Vivat Bacchus op van 18.30 – 19.30.

    II. Murci Fesztivál a Kishegyen

    Zaterdag 19 oktober in de buurt van Balatonlelle (bij het Balaton) wordt dit festival georganiseerd. Van 12.00 uur tot 22.00 uur.
    Vanaf 12.00 zijn de deelnemende restaurants en wijnhuizen geopend.

    Deelnemende bezoekadressen:
    1. Konyári Pince, Balatonlelle, 0113/7 hrsz., 8638
    2. Pócz Pincészet és Borterasz, Balatonlelle, Kishegy 0107/6. hrsz, 8638
    3. Hegyi Csárda és Borterasz, Balatonlelle, kishegy, 8638
    4. A Zöld ajtós ház, Balatonlelle, Kishegy telep, 8638
    5. Majthényi Présház, Balatonlelle-Kishegy, Kishegy-telep,Panoráma utca, 8638

    Overige deelnemers
    Buzássy Pince, Balatonlelle, Szélső u. 11, 8638
    Garamvári Szőlőbirtok, Balatonlelle, Kishegy telep 42, 8638
    Rádpuszta Szőlőbirtok, Balatonlelle, Balatonlelle Rádpuszta Hrsz 0170/63, 8638
    Podmaniczky Pince, Balatonföldvár, Radnóti Miklós u. 10, 8623
    Bujdosó Szőlőbirtok, Balatonlelle, Várszói út, 8638
    Hujber pince, Balatonboglár, Munkácsy u. 116, 8630


    Bólyi Kézműves Vásár

    Ambachtsmarkt in Bóly op vrijdag 18 oktober van 15.00 – 19.00 in het Kolpingház, Hősök tere 10, 7754 in Bóly. Er worden allerlei dingen verkocht zoals onder andere zelfgemaakte natuurlijke zeep, keramiek, kaas, chili, handgemaakte sieraden. Bóly ligt een half uur ten zuidoosten van Pécs.

    Huis kopen in Hongarije?


    Je las een bericht van Woning kopen in Hongarije

    Ben je op zoek naar een woning in het rustige Hongarije? En wil je bovendien alles weten over onder andere het zoekenkopen en hebben van een huis in Hongarije? Dan zit je op de juiste website!

  • Weekend 11, 12 en 13 oktober 2019

    Weekend – wat is er te doen?

    In het aankomende weekend van vrijdag 11, zaterdag 12 en zondag 13 oktober 2019 wordt er ook weer het een en ander georganiseerd in het Zuidwesten van Hongarije. De grootste is toch wel de Mecsek Rallye. Maar er zijn ook weer nog genoeg andere activiteiten te ondernemen in Baranya, Somogy en Tolna.
    We merken wel erg goed dat de dagen korter worden, de herfst is in aantocht. En toch genieten we nog van de zonnestralen die ons nog gegund worden.

    Mecsek Rallye 2019

    Aankomend weekend wordt alweer de 53ste Mecsek rally gehouden. Vanuit allerlei landen komen rallyrijders naar Hongarije om deze spectaculaire rally te racen.
    De racedagen zijn vrijdag 11 oktober, zaterdag 12 oktober en zondag 13 oktober en vinden ook allemaal plaats in de Mecsek in de Baranya. De routes en data zijn te lezen op deze PDF.

    Zselici Gyalogtúra

    Georganiseerde lange afstandswandeling op zaterdag 12 oktober 2019 door het mooie natuurgebied Zselic. Je kan kiezen tussen 10, 19, 28 of 36 kilometer lang. Het vertrekpunt is Zselickislak (onder Kaposvár), Sportpálya Dózsa György utca. Je betaalt een kleine vergoeding om mee te mogen wandelen. Gezien de lengte is het wel echt bedoeld voor de meer geoefende wandelaar.

    “Sütt Gesztinyés” Lukács Nap

    Zaterdag 12 oktober vanaf 13.00 uur wordt de dag van Lukács gevierd in Zengővárkony in Baranya. Trefwoorden: klederdracht, optocht, dansvoorstellingen.

    Pécsi Óriástök Fesztivál 2019

    Zondag 13 oktober 2019 wordt het pompoenfestival gehouden in Pécs van 14.00 tot 19.00. Je raadt het al, hier kan je veel pompoenen zien. Pompoenen versieren, lantaarns maken. En, wie heeft de grootste pompoen? Laat je daarom eens verrassen hoe groot een pompoen kan worden!
    De locatie is Pécsi Pollack Strand aan de Damjanich J. u. 42 in Pécs.

    Retromotoren in Cserénfa

    Zondag 13 oktober in Cserénfa in de Surján völgy, (onder Kaposvár) bij de oude motorcrossbaan, retromoteren, meer info bij dit FB evenement.

    Oktoberfest Nagypiac Kaposvár

    Zaterdag 12 oktober in de Nagypiac, de grote markt, in Kaposvár wordt een Oktoberfest gehouden geheel in herfstsfeer, dus volop pompoenen te koop.

    Falusi Vendégfogadók XIII. Nemzetközi SÜTŐ-FŐZŐ Fesztivál

    Plattelands kookfestivaldag in Hosszuhetény (ten noordoosten van Pécs) op zaterdag 12 oktober van 9.00 tot 18.00. Onder andere veel koken en eten, muziekoptredens, kortom een leuk dagje uit.

    Oldtimer Kiállítás az Igali-Gyógyfürdőben

    Dit weekend op zaterdag 12 en zondag 13 oktober 2019 vindt een Oldtimershow plaats bij het thermaalbad van Igal. Badgasten kunnen dan diverse oldtimers bewonderen.

    Huis kopen in Hongarije?

    Ben je op zoek naar een woning in het mooie Hongarije? En wil je namelijk alles weten over onder andere het zoekenkopen en hebben van een woning, dan zit je op de juiste website!

  • Weekend 4, 5 en 6 oktober 2019

    Ook dit aankomende weekend wordt er weer van alles georganiseerd in het Zuidwesten van Hongarije. Het lijkt maar niet op te houden met al die evenementen. Al lijkt het weer niet te gaan meewerken helaas, dit weekend is er helaas regen voorspeld en ook de temperatuur gaat wat naar beneden. Maar goed, dat mag de pret natuurlijk niet drukken.

    Gesztenye Liget Fesztivál

    Kastanjefestival in Pécs bij de Gesztenye utca, gehouden op zaterdag 5 oktober. Weer allerlei activiteiten zoals paardrijden en voorstellingen worden georganiseerd voor dit festival. Met om half negen ‘s avonds vuurwerk, als het weer meewerkt natuurlijk.

    7. Kertváros Nap

    Alweer de zevende keer, de “stadstuindag” aan de Maléter Pál út in Pécs, gehouden op zaterdag 5 oktober vanaf 10.00. Ook hier weer veel muziek te luisteren en optredens de hele dag te bekijken. En als het weer mee zit, dan is er ‘s avonds om 22.00 vuurwerk.

    Villányi Vörösbor Fesztivál

    Het rode wijn festival van Villány wordt dit jaar voor de 32ste keer gehouden van 4 t/m 6 oktober en wordt altijd goed bezocht.
    Wijn proeven, lekker eten, gezelligheid en lekkere drukte. Muziek, optredens en folkore.
    En als je wel eens luistert naar Petőfi radio, dan zul je hun nummers ongetwijfeld kennen. De band Budapest Bár treedt namelijk ook op op dit jaarlijkse festival in het zuiden van Hongarije.
    Op de website staat een heel programma van wat er waar allemaal te zien en beleven valt op dit driedaagse festival.

    Hal fesztivál

    Het visfestival in Siófok wordt gehouden van vrijdag 4 tot en met zondag 6 oktober. De locatie speelt zich af rondom de fő tér in Siófok.
    Toegang tot het festival is gratis, ook honden zijn welkom op dit festival.
    Muziekoptredens van diverse bands, kookwedstrijden van uiteraard visgerechten, lekker eten en drinken, markt etc.
    Ook dit festival is weer gezellig vol en druk met mensen.

    Oktobermarkt Döbrököz

    Zaterdag 5 oktober 2019 vanaf 10.00 oktobermarkt georganiseerd voor Duitstaligen. Locatie is AcKERTerrasse, Szechényi utca 18 in Döbrököz.

    Een woning in Hongarije kopen?

    Ben je op zoek naar een huis in Hongarije? En wil je alles weten over het zoeken, kopen en hebben van een woning, dan zit je op de juiste website!

  • Weekend 28 en 29 september 2019

    Pécsi Napok 2019

    De Dagen van Pécs, in de stad worden er weer van allerlei activiteiten georganiseerd. Deze keer op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

    Hier de “line up” van alle optredens en activiteiten (wel in het Hongaars).

    2019.09.26. Donderdag

    09.30 Civil Közösségek Háza – Orsós György képeinek kiállítása
    09.30 Kék Elefánt Evangélikus Óvoda – Sakkjátszótér az óvodában
    10.00 Civil Közösségek Háza – A film pereg tovább – Filmkockák egy pécsi rajzfilmstúdió történetéből
    10.00 Civil Közösségek Háza – A napút festője… Csontváry birodalma textilre álmodva
    10.00 Civil Közösségek Háza – B³ – Brain Booster Biohacking
    10.00 Szent István tér – Csoportos jógaóra szabadban
    10.00 KoBeKo Művelődési Központ – Élmény-tár
    10.00 Magyar Máltai Szeretetszolgálat – Máltai Fejlesztők I. Országos Találkozója
    10.00 Civil Közösségek Háza – Mecsek Zöldút – zöld közösséget épttünk
    10.00 Civil Közösségek Háza – Minden nap énekeljünk egy dalt együtt
    10.00 Civil Közösségek Háza – ROBOTIKA gyerekeknek
    10.00 Civil Közösségek Háza – Újrahasznosítás az ember és a környezet harmóniájáért
    10.00 Civil Közösségek Háza – Virtuális Valóság
    10.05 Civil Közösségek Háza – Szakmák tanulásának interaktív bemutatása “Land. art ” a zöld művészet – vetíttessél
    11.00 Zsolnay Negyed E25 épület fsz. 001. előadó – Csontváry száz éve
    11.00 Civil Közösségek Háza – Egyedülálló Szülők Klubja – Pécs
    13.00 Civil Közösségek Háza – A Csontváry Kosztka Tivadar kapcsolta – Cédrus olaj mint gyógyító
    13.00 Pécsi Kulturális Központ – Mi is az a Cutler #SULISPROGRAM?
    13.00 Civil Közösségek Háza – „Hogyan tovább magyar szakképzés – avagy mi történik most és mi várható?”
    14.00 Civil Közösségek Háza – Inkluzív pedagógiai esettanulmányok
    14.00 Színpad – Szent István tér – Szimfónia Program növendékeinek koncertje
    14.30 JPM Martyn Ferenc Múzeum – Múzeumpedagógiai Évnyitó
    15.00 Csontváry Múzeum – ANK 1-es Iskola Színes színpad – Ha ott lennék a képen…
    15.00 Civil Közösségek Háza – Hogyan tehetsz sikeres ECL nyelvvizsgát német nyelvből
    16.00 Civil Közösségek Háza – B³ – Brain Booster Biohacking
    16.00 Civil Közösségek Háza – Harcművészetek szerepe az Ifjúság nevelésében
    16.00 Nádor Galéria – Karrier Pizza

    17.00 Széchenyi tér – “Moniuszko meets jazz”

    17.00 Csontváry Múzeum – ANK 1-es Iskola – Hajnal Éva: szeplős, című gyerekkönyvének bemutatója
    17.00 Színpad – Szent István tér – Big Band LDP 2019 koncertje (San Carlos/ Chile)
    17.00 Civil Közösségek Háza – Harcművészetek szerepe az Ifjúság nevelésében
    17.00 Patacsi Művelődési Ház – Szenior Örömtánc az unokákkal
    17.00 Civil Közösségek Háza – Zöld Óvodák jó gyakorlatai
    18.00 Civil Közösségek Háza – Harcművészetek szerepe az Ifjúság nevelésében
    18.00 Civil Közösségek Háza – Kisház Akusztik – Péter és a falka

    09.26. 18.00 Kossuth tér – PÉCS felirat avató – beszédet mond Dr. Páva Zsolt Pécs MJV polgármestere

    09.26. 19.00 – Taobh na Mara Céili Band (IR)

    09.26. 20.00 – Q BAND (RO)

    2019.09.27. Vrijdag

    09.27. 16.00 Nagyszínpad – Katolikus Társadalmi Napok – Ünnepélyes megnyitó – Esőhelyszín: Nagy Lajos Gimnázium díszterme
    09.27. 17.00 Nagyszínpad – Magyar Nemzeti Táncegyüttes – Táncrapszódia
    09.27. 18.00 Belvárosi templom – Katolikus Társadalmi Napok – Nyitó szentmise
    09.27. 18.00 Megyeháza, Díszterem – A Szentföld varázslatos világa – Filmvetítés Vörös Győző ókorkutató munkájáról

    09.27. 19.30 Nagyszínpad – Caramel koncert

    09.27. 21.30 Nagyszínpad – Band Of StreetS

    09.27. 10.00-21.00 Megyeháza, Díszterem – Folyamatos filmvetítés a Pécsi Egyházmegye életéről, programjairól, oktatási intézményeiről
    09.27. 10.00-21.00 Széchenyi tér, Jókai tér – Bemutatkozás a KATTÁRS 37 sátrában

    08.00 Pécsi Szakképzési Centrum Zipernowsky Károly Műszaki Szakgimnáziuma – Pályaorientáció
    08.30 Művészetek Háza – Hild udvar – Hol laknak az állatok? – Gyermek játszóház hagyományos tárgyakkal
    09.00 Színpad – Szent István tér – A 3. Pécsi Tanuló Fesztivál megnyitója
    10.00 Patacsi Művelődési Ház – 10. Jubileumi Kerekítő
    10.00 Civil Közösségek Háza – A film pereg tovább – Filmkockák egy…
    10.00 Civil Közösségek Háza – A napút festője… Csontváry birodalma textilre álmodva
    10.00 Színpad – Szent István tér – A Szent Mór Iskolaközpont zenei együtteseinek koncertje
    10.00 Szent István tér – B³ – Brain Booster Biohacking
    10.00 Szent István tér – Egészség, Sport, Életmentés!
    10.00 JPM Várostörténeti Múzeum – Kincskereső – városismereti csapatjáték
    10.00 Szent István tér – Kis lépésekkel a környezetvédelem felé
    10.00 Tudásközpont – Csorba Győző Könyvtár – Körbirodalom – Könyvekkel Csontváryról
    10.00 Szent István tér – Mecsek Zöldút – zöld közösséget épttünk
    10.00 Szent István tér – Méhek és a méz
    10.00 Nyugati Városrészi Óvoda Zipernowsky utcai Tagóvodája – Mesedélelőtt az óvodában
    10.00 Szent István tér – ROBOTIKA gyerekeknek
    10.00 Pécsi Állatkert – Szakvezetéses állatkerti séta – állatok a művészetben és a kultúrában
    10.00 Szent István tér – Tegyünk szeretett Földünkért, döntéseink meghatározók lesznek a holnap világára
    10.00 Szent István tér – Utazz! Tanulj! Dolgozz! – tanulás és karrier EUrópában
    10.00 Szent István tér – Virtuális Valóság
    10.30 Pécs-Árpádtető Mókus Suli Erdészeti Erdei Iskola Mókus tanösvénye – “Szem-füles” erdőjárás! – játékos erdőfelfedező túraverseny
    11.00 Színpad – Szent István tér – ANK 1-es Iskola Színes színpad – kortárs versfesztivál
    11.00 Szent István tér – Egyedülálló Szülők Klubja-Pécs
    11.00 Szent István tér – Játékkal és mozgással az egészségért
    11.30 Színpad – Szent István tér – Szenior örömtánc Ildikóval
    12.00 Csontváry Múzeum – Motívumkereső
    12.00 Pécsi Állatkert – Szakvezetéses állatkerti séta – állatok a művészetben és a kultúrában
    13.00 Csorba Győző Könyvtár – Retro Könyvvásár és Olvasóudvar – Csorba Győző Könyvtár – Retro Könyvvásár és Olvasóudvar
    14.00 Szent István tér – Italvity – Vetélkedő Olaszországról
    14.00 Szent István tér – Mit csinálunk a terepen? A Néprajz – Kulturális Antropológia Tanszék interaktív programja
    14.00 Csontváry Múzeum – Pillangók
    14.00 Pécsi Állatkert – Szakvezetéses állatkerti séta – állatok a művészetben és a kultúrában
    14.00 Civil Közösségek Háza – Szomszédság Akadémia 2019
    14.00 Szent István tér – Velünk élnek – Velük élsz
    14.30 Színpad – Szent István tér – A Pécsi Testvérvárosok terei Általános Iskola kórusainak műsora
    15.00 Civil Közösségek Háza – A beszédértés piszichológiája
    15.00 Széchenyi tér – Alzheimer Séta 2019.
    15.00 Civil Közösségek Háza – Napforduló Egyesület
    15.00 Kossuth tér – Pattogtass velünk!
    15.30 Mosolymanó Jótékonysági Központ és Közösségi Tér – Fessünk Pécs-et!
    16.00 Civil Közösségek Háza – Csontváry-előadás és Arad-előadás
    16.00 Szent Sebestyén vértanú templom – Moniuszko egyházi művei
    16.00 Sétatér – Táncoló generációk
    16.30 Pécsi Mezőszél Bölcsőde – Hagyományörző szüreti fesztivál kicsiknek és nagyoknak
    16.30 Nyugati Városrészi Óvoda Radnóti Miklós Utcai Tagóvodája – Öltöztessük bíborba óbodánkat!
    17.00 Civil Közösségek Háza – Kisház Akusztik – ‘Taobh na Mara Céili Band’ (Cork/Írország)
    17.00 Civil Közösségek Háza – Napforduló Egyesület
    17.00 Színpad – Szent István tér – Táncol a világ
    17.30 Színpad – Szent István tér – Pécsi Rózsa Egyesület – a hastánc ezer arca
    18.00 Patacsi Művelődési Ház – Bemutatkozó foglalkozások a fizikai…
    18.00 Színpad – Szent István tér – Pécsi Rózsa Egyesület – a hastánc ezer arca

    2019.09.28. Zaterdag

    09.28. 08.00 Széchenyi tér – „Fuss a pappal!” — Elmélkedő futás
    09.28. 10.00-21.00 – Bemutatkozás a Kattárs sátraiba
    09.28. 10.00 Nagyszínpad – Kicsinyek Kórusa – Mohácsi Park Utcai Katolikus Általános Iskola és Óvoda
    09.28. 10.30 Nagyszínpad – Szent Mór vegyeskar és Rézangyalok együttes –
    09.28. 11.00 Nádor Galéria – Beszélgetés Boros Misivel
    09.28. 11.00 Nagyszínpad – August Senoa Asszonykórus és Nagykozári Kórus
    09.28. 11.00 Nagy Lajos Gimnázium – Városnéző kisvonat – előzetes regisztráció alapján
    09.28. 12.00 Nagyszínpad – Komlói Kodály Zoltán Ének-zenei Katolikus Általános Iskola
    09.28. 12.00 Megyeháza, Díszterem – A Szentföld varázslatos világa – Filmvetítés Vörös Győző ókorkutató munkájáról
    09.28. 12.30 Nagyszínpad – Pécsi Német Tánccsoport
    09.28. 13.00 Nagyszínpad – Egyházaskozári Csángók csoportja és a Szucsáva dalkör – Magyar Máltai Szeretetszolgálat
    09.28. 13.30 Nagyszínpad – Szimfónia koncert – Néri Szent Fülöp Katolikus Általános Iskola és Óvoda
    09.28. 14.00 Nagyszínpad – Egyházi misszió az egészségügy területén – Beszélgetés elismert orvosokkal
    09.28. 14.00 Nádor Galéria – A Hős Miklós – Márkus Színház, bábelőadás
    09.28. 14.00 Megyeháza – Véradás
    09.28. 14.30 Nagyszínpad – Mérföldkövek – Beszélgetés – Katolikus Szeretetszolgálat
    09.28. 15.00 Janus Pannonius Múzeum – Átlényegülés kiállítás – Dr. Udvardy György érsek, apostoli kormányzó tárlatvezetése
    09.28. 15.00 Nagyszínpad – A jövő zenéje – énekel a PTE Pannon Gyermekkar
    09.28. 17.00 Nagyszínpad – Divat és zongora felülmúlhatatlan összjátéka – Frank Adél és Boros Misi a pécsi főtéren
    09.28. 18.00 Jókai tér – Térzene a belvárosban – Harmónia Vonósnégyes
    09.28. 18.00 Székesegyház – Szentmise – Bemutatja: Dr. Bábel Balázs, Kalocsa-kecskeméti érsek
    09.28. 19.00 Magtár Látogatóközpont – Babett lakomája – Filmvetítés és beszélgetés

    09.28. 19.30 Nagyszínpad – Pápai Joci koncert

    09.28. 20.30 Püspöki Palota – Harmónia Vonósnégyes – Hangverseny — előzetes regisztráció alapján

    09.28. 21.30 Nagyszínpad – DJ Venom

    09.28. 10.00-21.00 Megyeháza, Díszterem – Folyamatos filmvetítés a Pécsi Egyházmegye életéről, programjairól, oktatási intézményeiről
    09.28. 10.00-21.00 Széchenyi tér, Jókai tér – Bemutatkozás a KATTÁRS 37 sátrában

    Közösségek Ünnepe – Színház tér
    09.28. 10.00 Megnyitó – Dr. Nyúl Viktor, pasztorális helynök
    09.28. 10.30 Szent Cecília zenekar – Tamási Béri Balogh Ádám Katolikus Gimnázium, Kollégium és Óvoda
    09.28. 11.00 Néptánc és fúvós bemutató – Szent Imre Katolikus Általános Iskola és Előkészítő Szakiskola
    09.28. 11.30 Ébenfa fúvós együttes és óvodások műsora – Szent Mór Iskolaközpont
    09.28. 12.00 Déli imádság és zsolozsma
    09.28. 12.30 Kérdem én! – Drámajáték – Szent József Iskolaközpont
    09.28. 13.00 Táncbemutató – Szekszárdi Kolping Katolikus Szakképző iskola, Gimnázium és Alapfokú Művészeti Iskola
    09.28. 14.00 Óvodások bemutatkozása – Szent Márton Óvoda
    09.28. 14.30 Néptánc bemutató – Néri Szent Fülöp Katolikus Általános Iskola és Óvoda
    09.28. 15.00 Néptánc és hangszeres bemutatkozás – Tolnai Szent István Katolikus Gimnázium
    09.28. 16.00 Flashmob – Boldog Gizella Katolikus Általános Iskola és Óvoda
    09.28. 16.30 Ciszterci Nevelési Központ – CNK bemutatkozó műsora
    09.28. 17.00 Bemutatkozik a Paksi Balogh Antal Katolikus Iskola – Paksi Balogh Antal Katolikus Általános Iskola és Gimnázium
    09.28. 18.00 Térzene a belvárosban – Philharmonic Brass Quintet

    10.00 Civil Közösségek Háza – Mesés Hagyományok Megyei Népművészeti Alkotó- és Kincskereső Program
    13.00 Csorba Győző Könyvtár – Retro Könyvvásár és Olvasóudvar – Retro Könyvvásár és Olvasóudvar
    13.30 PTE-PEAC Pálya – PEAC-orientációs nap
    14.00 Színpad – Szent István tér – Berze Nagy János Alapfokú Művészeti Iskola néptáncosainak műsora
    15.00 Színpad – Szent István tér – Tevékenység központú értékátadás

    2019.09.29. Zondag

    09.29. 10.30 Rutkai Bori koncert

    09.29. Bor és Dal Ünnepe a Széchenyi téren – IX. Villányi Prémium Bormustra

    09.29. 18.00 Művészetek és Irodalom Háza – David Yengibarian trio koncert

    09.29. 20.00 Parno Graszt

    09.29. 10.00 Székesegyház – Záró szentmise
    09.29. 11.00 Dóm tér – Családi és közösségi programok
    09.29. 11.00 Püspöki Levéltár – Családfakutatás a Levéltárban
    09.29. 11.00-14.00 Dóm tér – Arcanum Bibliothecam — A rejtélyes könyvtár – Könyvkötészet és kreatív foglalkozás gyerekeknek
    09.29. 11.00-14.00 Dóm tér – Rendőrségi gépjármű és fegyverbemutató – A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság bemutatója
    09.29. 11.00-14.00 Dóm tér – Tűzoltósági gépjármű bemutató – A Baranya Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság bemutatója
    09.29. 11.15 Dóm tér – Térzene a belvárosban – Többkórusos fanfar rézfúvósokkal
    09.29. 11.30 Székesegyház – Bábos bejárás a Székesegyházban – Óvodások és kisiskolások részére – előzetes regisztráció alapján
    09.29. 12.30 Püspöki Palota kert – A Palotakert különleges növényei – előzetes regisztráció alapján
    09.29. 13.00 Székesegyház – Élő Kövek
    09.29. 13.30 Székesegyház – Kiss György és a vándorló apostolok – tematikus idegenvezetés — előzetes regisztráció alapján
    09.29. 16.00 Lyceum templom – Imádság és felvonulás a teremtett világ védelméért

    09.26-28. – III. Pécsi Tanuló Fesztivál
    09.27-29. – Országos Roma Folklórfesztivál
    09.27-28. – Katolikus Társadalmi Napok


    Borjádi szüreti felvonulás és bál

    Oogstfestival in Borjád. Zaterdag 28 september vanaf 16.30. Diverse dansoptredens.

    Woning kopen in Hongarije?

    Ben je op zoek naar een huis in Hongarije? En wil je alles weten over het zoeken, kopen en hebben van een woning, dan zit je op de juiste website!

  • Tamási vadaspark – wildpark

    Locatie parkeren: Tamási, Hársfa u. 92, 7090 Hongarije, daarna bordjes Vadaspark/Miklósvári parkerdő volgen

    Locatie parkeren

    Een wildpark met herten, edelherten, wilde zwijnen en moeflons. Er zijn op dit grote dierenpark diverse plekken waarvan uit je deze dieren kunt observeren. En natuurlijk is er ook een uitkijktoren aanwezig. Heel veel wandelmogelijkheden.

    Ook zijn er uitgezette wandelroutes die je kan lopen door het twintig hectare grootte park.

    Openingstijden

    Het park is dagelijk geopend van zonsopgang tot zonsondergang. Er wordt om een kleine entree gevraagd. Rond dit tijdstip in september kan je de edelherten horen burlen.
    Meer kan je lezen op de website.

  • Weekend van 21 en 22 september

    Ook dit weekend van 21 en 22 september 2019 zijn er weer van allerlei activiteiten te bezoeken in het Zuidwesten van Hongarije. Je voelt nu wel echt dat de herfst binnenkort zijn intrede gaat doen. Hieronder lees je weer een aantal georganiseerde activiteiten.
    Deze keer onder andere een nieuw wijnfestival in Mecseknadásd, Oldtimers in Balatonlelle en een Oogstfeest in Szederkény.

    XXIII. Szederkényi Szüreti Nap

    Alweer de 13e Oogstdag in Szederkény, deze oogstdag vindt plaats op zaterdag 21 september en begint ‘s middags om14.00. Muziek, bier en wijn, van alles te doen voor kinderen, dansvoorstellingen.
    Rákóczi F.u.12., Szederkény

    Dansvoorstellingen in Pécs

    Gewoon op het grote plein, muziek en dansvoorstellingen. Op zaterdag 21 september vanaf 13.00 op het Szechényi tér.

    Vlooienmarkt bij Camping de Ommekeer

    Een vlooienmarkt georganiseerd op de nederlandse camping “de Ommekeer”. Wordt gehouden op zaterdag 21 september en begint om 11.00 en eindigt om 16.00. Locatie is Felsöszentmárton
    Sent Lázlo utca 38. Meer info is in dit facebookbericht te lezen.

    Rondvaart op de Dráva

    Bij genoeg animo (minimaal twintig personen) vertrekt zondag om 14.00 de rondvaartboot om een mooie rondvaart te maken over de Dráva. Vooraf aanmelden is nodig en kan onder andere via het e-mailadres turizmusbarcs2016@gmail.com.
    Vertrekpunt is de haven in Barcs (Drávai Hajókikötő – Barcs)

    Klassieke auto’s bij het Balaton

    Deze zaterdag 21 september zijn er vanaf 18.00 diverse oldtimers te bewonderen bij de Herfsttour van oldtimers. Locatie is de jachthaven BL YachtClub & Apartments in Balatonlelle, Köztársaság út 36-38.

    Paardenwedstrijd

    Zaterdag 21 september vanaf 9.00 uur wordt er in Husszúhetény een paardenwedstrijd georganiseerd voor kinderen en volwassenen. Je kan komen kijken naar de wedstrijd, op de locatie kan er ook eten en drinken (ook pálinka) worden gekocht. De wedstrijdlocatie is aan de Hársas utca in Husszúhetény.

    Wijnproeverijfestival Mecseknádasd

    Voor de allereerste keer in Mecseknádasd is dit wijnproeverijfestival. Zaterdag 21 september van 13.00 tot 21.00. Tickets kunnen terplekke gekocht worden bij een van deze twee wijhuizen: Wekler Családi Pincészet (7695 Mecseknádasd, Liszt Ferenc u. 20.) of Hetényi Családi Pincészet és Birtok (7695 Mecseknádasd, Rékavölgyi u. 17.).
    Er zijn rondleidingen mogelijk door de wijnhuizen- en kelders en daarnaast natuurlijk ook proeverijen van diverse soorten wijn.
    Nog meer info is te lezen deze website.

    Marcali őszi fesztivál

    Van 20 tot en met 22 september is er het herfstfestival in Marcali. Ook hier weer wijn drinken, muziek en van alles te doen. Het merendeel van de festiviteiten vinden plaats op de piactér in Marcali.

    Igali Szüreti nap

    Zaterdag 21 september in het centrum van Igal vindt weer het jaarlijkse oogstfestival plaats, optocht/parade, folklore, versierde paarden en muziek. De oogstparade begint om 14.00 vanaf Szent István utca, via Templomtér, Farkas János utca, Benzinkút (bezinestation), Táncsics telep, Petőfi utca en eindigt bij de parkeerplaats van de fürdő in Igal.

  • Wandelen naar uitkijkpunt bij Orfű

    Nu de echt zomerse temperaturen toch gaan afnemen is het weer tijd voor een lekkere lange wandeling midden in de prachtige natuur van de Mecsek.

    Bij Orfű staat er op de heuvel een uitkijktoren, de Balázs hegyi kilátó. Rond een antenne is dit uitkijkpunt gemaakt. Vanaf deze uitkijktoren heb je een prachtig uitzicht over de meren. Het uitzicht zal je vast wel herkennen van vele foto’s die er gemaakt zijn en die terug te vinden zijn op internet. Een uitstekend moment om zelf ook mooie foto’s te maken van deze prachtige omgeving en misschien nadien wel te delen.

    Flinke wandeling

    Neem wel goede wandelschoenen en wat de drinken en eten voor onderweg, want het is een flinke wandeling zoals je kan zien op het kaartje hieronder (bijna 9 kilometer waar een geoefende wandelaar zo’n drie over doet). Natuurlijk kan je er ook voor kiezen om alleen naar de uitkijktoren te wandelen en niet helemaal rond te wandelen.

    Parkeer je auto in de buurt van de Panorama camping, vlak daarbij loop je omhoog. Op deze site kan je het GPX bestand downloaden voor de route.

    Deze wandelkaart is onder andere te koop bij de Decathlon in Pécs, het gaat om de kaart “Mecsek, Villányi-hegység”.

    Sárkánykút – drakenbron

    Onderweg loop je langs de “sárkánykút”, de drakenbron. Deze is te herkennen een bordje waarop natuurlijk sárkány kút staat. Volgens een legende leeft er een zevenkoppige draak in de aarde in de grot. En als de draak bij de rots komt, dan stroomt er water uit. Hier komt echter zelden water uit. Dus de draak komt niet zo vaak langs…

    Drakenboten

    Ander leuk weetje is dat er op de Orfűmeren ook drakenboten varen. En af en toe worden er wedstrijden gehouden. Nu weet je dus waarom de drakenboten daar zijn, dat heeft te maken met de legende van de “sárkánykút”.

  • Wederom veel te doen – weekend 13, 14 en 15 september

    Ook het aankomende weekend van vrijdag 13 september, zaterdag 14 september en zondag 15 september 2019 is er weer van alles te doen en zien in het Zuidwesten van Hongarije. Hieronder een aantal evenementen die georganiseerd worden.

    IV. Lippói Oktoberfest

    Zaterdag 14 vanaf 16.00 en zondag 15 september tot 2.00, een heus (gratis) Oktoberfeest, met uiteraard (veel) bier en Schwäbische muziek van onder andere deze groep, een Oktoberfest een stuk dichterbij dan die in München – Oktoberfest
    Lippó

    Fietstocht Bóly-Villány-Bóly

    Zaterdag 14 september om 13.00 verzamelen/betalen en om 14.00 vertrek, deze georganiseerde jaarlijkes fietstocht wordt gefietst in een rondje waarbij er gestart wordt in Bóly, doel is het leuke dorpje Villány in Baranya om vervolgens weer te eindigen in Bóly. De fietstocht is zo tussen de 30 en 40 kilometer lang, prima te doen dus – Bringára fel!
    Sör kert aan de Hősök tere in Bóly is het verzamelpunt.

    Dierenshow Pécs

    Zaterdag 14 september 15.00 – 17.00 – van alles met dieren, geiten die hindernisbanen lopen, alpaca’s bekijken, gratis toegang – MancsRanch 
    Pécs Plaza, Megyeri út 76, Pécs

    Nagyatádi Szüreti Fesztivál – oogstfeest

    Zaterdag 14 september 15.00, traditioneel gezellig oogstfeest met wijn, eten, paardenoptocht, muziek en voorstellingen – Nagyatádi Szüreti Fesztivál
    Nagyatád, Szent István Park

    Szüreti Mulatság Kaposszerdahelyen – oogstfeest

    En wederom een (klein)oogstfeest, maar met een goed doel, alle opbrengsten gaan naar een kindertehuis, er zijn diverse muziekoptredens op zaterdag 14 september vanaf 18.00 – Szüreti Mulatság Kaposszerdahelyen
    Kossuth Lajos 65, Kaposszerdahely

    Oldtimerdag in Pécs

    Zondag 15 september om 9.30 – 13.30, bekijk en bewonder diverse oude auto’s op het hoofdplein, de Oldtimerclub van Pécs organiseert deze dag, er zijn bijna 100 oldtimers te bewonderen – Veteránjármű Kiállítás a Széchenyi téren!
    Pécs Széchenyi Tér

    Sör és Csülök Fesztivál Siófokon

    Bierfestival in Siófok – Bier drinken en lekker eten, gezellig druk, is van vrijdag 13 september t/m 15 september – Sör és Csülök Fesztivál Siófokon
    Fő tér, Siófok

    Balaton Piknik 2019

    Vrijdag 13 september om 12:00 tot zaterdag 14 september om 23:00, muziekevenement met diverse eettentjes (soort food truck idee) bij de uitkijk”bol” van Balatonboglár, toegangskaartjes kunnen ook nog ter plekke gekocht worden – Balaton Piknik 2019
    Balatonboglár Gömbkilátó Kilátó utca, Balatonboglár

    Szüreti napok Szekszárd

    Vrijdag 13 september tot en met zondag 15 september in Szekszárd. De oogstdagen in Szekszárd. Wijn proeven, optochten met dans en muziek, muziek luisteren, marktkraampjes, kermis, diverse optredens en voorstellingen in de stad. Het programma (in het Engels) staat op deze site.

    Drakenbootrace – Sárkányhájo fesztivál

    Zondag 15 september vanaf 13.00 worden er op het Orfűmeer drakenbotenraces gehouden. Verzamelplaats: Orfűi Aktív Víziturisztikai Központ.

  • 9 tips voor een snellere verkoop van je woning in Hongarije

    Lees hieronder hoe je er zelf voor kunt zorgen dat je woning in Hongarije sneller verkoopt.

    Aanblik vanaf de straat

    Zorg voor een aantrekkelijke aanblik vanaf de straat– vaak wordt er van te voren even langs de te koop staande woning gereden. Is het interessant of toch niet? Zorg er dus voor dat je huisnummer vanaf de weg goed te lezen is. Zo weten toekomstige eigenaars dat ze bij de juiste woning staan te kijken. 
    Kleed het gezellig aan, doe bloeiende planten in de plantenbakken, als het natuurlijk tijd is voor bloeiende planten. Het gras is natuurlijk netjes gemaaid, ook de randjes….
    Eerste aanblik is belangrijk, zorg er dus voor dat de ruiten die goed in het zicht komen gewassen zijn.

    Schoon, schoner, schoonst

    Tja, niet de leukste; alles moet schoon! – alles moet blinken, de vloeren, de tegels, de ruiten, alles. Let ook op de details zoals de bovenkant van een stopcontact. Het kost even wat energie en tijd, maar het zal je geen fortuin kosten om deze tip uit te voeren.

    Alles opruimen

    Opruimen – als je serieus je huis wilt verkopen dan moet je opruimen, opruimen en nog eens opruimen. Misschien dat je je eigen spullen op een andere locatie moet opslaan bij bijvoorbeeld vrienden, maar het is echt de moeite waard. Alle oppervlaktes moeten zo leeg mogelijk zijn, dus geen volgepropte tafels en kasten. Maar lege oppervlaktes die een idee geven van ruimte. Je elimineert in feite alle onnodige (persoonlijke) items in je huis. En je zorgt ervoor dat er mooie foto’s gemaakt kunnen worden van je huis.

    Creatief schuiven met meubels

    Schuif met je meubels – kijk eens kritisch naar de opstelling van je meubels in met name de woonkamer. Het beste dat werkt voor een woonkamers is een symmetrische opstelling van meubels. Zet meubels ook altijd iets van de muur af, hierdoor creeër je een ruimtelijk gevoel.

    Geen knalkleuren op de muur of plafond

    Gebruik geen schreeuwende kleuren – misschien is fucsiaroze of limoengroen je favoriete kleur, maar als het aankomt op de verkoop van je woning dan zullen deze kleuren moeten worden vervangen door minder uitgesproken kleuren. Kleur is goed, maar in mate. Momenteel is grijs een heel favoriete kleur.

    Kritisch in je eigen kasten kijken

    Doe eens je kastdeuren open – een volgepropte kast geeft de indruk dat er een tekort is aan opbergruimte. Een van de redenen waarom je dus ook moet opruimen. Idealiter laat je zo’n 30% van de kasten leeg. Kijkers zullen namelijk de kastdeurtjes opentrekken, in de keuken, de badkamer en waarschijnlijk ook in de slaapkamer.

    Lastige plek?

    Onduidelijke of lastige ruimte – gekke plekken, zoals een ruimte onder een trap of een klein hoekje, probeer je altijd toch een bestemming te geven. Zoek een manier om er een verkooppunt van te maken.

    Bello en Garfield uit logeren

    Dierengeuren – let hier echt heel goed op. Potentiële kopers willen meestal niet geconfronteerd worden met jouw hond of met de kattenbak. Uiteraard is Bello of Garfield uit logeren. Ook hondenmanden en afgekloven botten zijn niet te zien.

    Succes met je verkoop van je woning!!

    Een woning kopen in Hongarije?

    Ben je op zoek naar een huis in Hongarije? En wil je alles weten over het zoeken, kopen en hebben van een woning, dan zit je op de juiste website!

  • Druk weekend – 7 en 8 september

    Aankomend weekend zijn er weer allerlei evenementen in Zuidwest Hongarije. Bekijk hieronder een aantal ervan.

    Hongaarse volksmuziek

    Vrijdag 6 september 2019 17.00 – 18.00 – Hongaarse volksmuziek
    Kaposvár, Vigasságok Tere

    Muziekfestival Somogy Zenekar

    Vrijdag 6 september 17.00 – muziekfestival
    Európa park, Kaposvár

    Weekendkorting Tamási Termálfürdő

    Nog even lekker genieten van het mooie weer.
    Zaterdag 7 en zondag 8 september – Tamási Termálfürdő

    Oldtimerevenement bij Mecsextrémpark

    Zaterdag 7 september 10.00 – 18.00 – Mecsextrémpark
    Árpádtető, Pécs, 7628

    Zrínyi Napok

    Veel activiteiten die georganiseerd worden voor kinderen.
    Zaterdag 7 september 10.00 – 18.00 – EUrópa sátor a Zrínyi Napokon
    Szigetvár

    Ökofesztivál és családi nap Orfűn

    Eko- en gezinsdag in Orfű. Kindervoorstellingen, paardrijden, workshops ambachten, koekjes bakken en nog veel meer.
    Zaterdag 7 september 10.00 – 16.00 – Ökofesztivál és családi nap Orfűn

    Diverse andere evenementen

    Dag voor honden, Siófok, zaterdag 7 september

    Diverse brass bands – Sásd, zaterdag 7 september

    Fruitdagen – Patca, Katicatanya, zaterdag 7 september en zondag 8 september

    Mijndagen – Komló, 5 t/m 8 september

    Markt/evenement gericht op kinderen – zondag 8 september, Szekszárd, Kápolna tér

    Wijndagen – Bátaszék, 6 t/m 8 september

    Oogst- en wijndagen – Mohács, 7 en 8 september

    Luchtbalonnen – Pécs, alleen bij goed weer, zaterdag 7 september

    Bobsleebaan in het donker – Mecsextrémpark, Pécs, vrijdag 6 september vanaf 19.00

    Wielrentour – 65 km Barcs, zaterdag 7 september

    Boottocht over de Drava – zondag 8 september, Barcs

    Blaasmuziekfestival – Tolna, tweedaags, ook met een carnavalsoptocht met muziek, vrijdag 6 en zaterdag 7 september